İngiltere turistik vizesi için başvurdum ve aldım. Başvuru sürecimi ve belge örneklerimi detaylı bir şekilde yazdım. Şimdi sorum şu: Banka hesap dökümüm veya iş yerinden aldığım belgelerin çevirisini zorunlu olarak yeminli tercümandan mı yaptırmam gerekiyordu yoksa sadece bankamdan gelen belgenin üzerine "bank statement" ifadesini eklemek yeterli miydi?
Selam, vizen hayırlı olsun! Banka dökümü ve diğer belgelerin çevirisi için yeminli tercüman şart değil aslında. İngilizce açıklamalar eklemen yeterli oluyor genelde. Başvuruyu yaparken kabul edilmişse sorun yok demektir, rahat olabilirsin. İyi tatiller!
Merhaba! İngiltere vizesi için başvuru sürecinde bank statement'e "bank statement" yazmak kafi. Yeminli tercüman şart değildi, ama tabii ki emin olmak benim için her zaman iyi olur! Başka sorunuz varsa sormaktan çekinmeyin.
Yeminli tercüman gerekli. Sadece "bank statement" yazmak yeterli değil.